the 1975中文是什么意思

中文翻译手机版

There, all three were charged with breaching the terms of Ms. Suu Kyi ' s house arrest in violation of article 22 of the 1975 State Protection Law.
入狱期间，三人均被指控违反对昂山季素女士的软禁规定，违反了1975年《国家保护法》第22条。
On 14 May 2009, Ms. Aung San Suu Kyi, while serving a one-year extension of her term of house arrest at her home at Yangon, arrested by police officers, taken to Insein prison in Yangon, and charged with a new offense under Article 22 of the 1975 State Protection Law (Pyithu Hluttaw Law No. 3, 1975).
2009年5月14日，昂山季素女士在仰光的家中服刑(软禁延长一年)时被警方逮捕，她带到仰光的永盛监狱，被指控还犯有1975年《国家保护法》(下院人民院1975年第3号法律)第22条项下的新罪。
Ms. Suu Kyi ' s house arrest order was originally issued pursuant to articles 7 and 10 of the 1975 State Protection Law, which allow the Government to order, without charge or trial, the detention or restricted residence of anyone it believes is performing or might perform " any act endangering the sovereignty and security of the state or public peace and tranquillity " .
对昂山季素女士的软禁令最初是根据1975年《国家保护法》第7和第10条下达的，这些条款允许政府下令拘留或软禁其认为进行或可能进行 " 危害国家主权和安全或公共治安的行为 " 的任何人，而无需诉讼或审判。